Wszystko wpinasz tak jak @sivy napisał - do TV. Masz w nim 4 HDMI - jeszcze jedno luzem zostanie. Ciekawe, że Samsung w specyfikacji na swojej stronie pisze tylko o ARC a nie przyznaje się do eARC ale na innych stronach widzę info, że powinieneś mieć także eARC i HDMI 2.1.
Czemu obecnie soudnbara masz podpiętego do XBOX a nie do TV? Soundbar ma kilka HDMI i jednym jest podpięty TV a drugim XBOX? Wiem, że to możliwe - Sonos ma swój popieprzony system i tak się nie da - wymaga ARC/eARC z TV.
A czy mając całkiem niezłego WebOS SAMSUNG potrzebujesz tego Apple TV?
zamieniłem na ATV 4K 2022, czyli ten najnowszy i ze względu na
wart jest dla mnie 5x więcej, bo podpinamy dwie pary AirPodsów i działa to doskonale
ale u mnie pilot od ATV zastąpił dwa inne:
pilot do OLEDa LG, który stał się tylko ekranem i nie używamy wbudowanego systemu (ATV włącza i wyłącza tv przez HDMI-CEC)
pilot od amplitunera, który jak się okazało w praktyce służył nam tylko do sterowania głośnością - pilot od ATV zaprogramowaliśmy i na to, więc jak nie oglądamy w słuchawkach, to sterujemy głośnością głośników;
ampli i tak włącza się sam wraz z sygnałem audio, a wyłącza po bezczynności
DD+ zamienia na PCM ale Dolby MAT transmituje as is. Serwisy VoD zazwyczaj mają Atmos w DD+ ale MAT też się nieraz zdarza - wtedy Apple TV transmituje bezpośrednio.
Sprawdziłem teraz przy HBO Max i Amazon Prime, za każdym razem jest to Dolby Atmos MAT (w zakładce O Systemie jest po prostu Dolby Atmos)
Pamiętam, że Disney czy Netflix też puszczały Dolby Atmosa (obecnie nie mam wykupionych subskrypcji).
Wydaje mi się, że Apple TV dostaje Atmosa w DD+ i opakowuje go w MAT.